- Dites-moi, Claudex, je viens de lire dans Le Monde un manifeste qui réclame des romans-monstres. Au diable l'autofiction, paraît-il —  je ne sais pas ce que c'est mais ça m'a l'air complètement hors du coup ! Rassurez-moi, Claudex, c'est bien un roman-monstre, que vous m'écrivez, n'est-ce pas ?
- Il sera, en effet, assez laid et stupide, Monsieur le Ministre.