"Les flatueux écrits d'Armand Métamagnus ne sont que babouineries et, en fin de compte, floueries. Cette langue blaiche, et si j'ose dire, déphlogistiquée quand elle se voudrait brûle-amorce de l'avant-garde, ne mérite qu'une amblosie. Son auteur, un fieffé coqueplumet, a beau tenter de blâtrer sa camelote, il ne sera jamais qu'un coquefredouille, et un flaireur des Lettres tout juste bon à fatrasser. N'en doutons pas, il finira cagou."
- Tu n'y vas pas un peu fort, dit à Syméon Claudex celle qui partage sa vie ?
- Ah ça ! Les blandices ne sont pas le genre de la maison !