Ne devrais-tu pas recommencer à courir ?, demande à Syméon Claudex celle qui partage sa vie. Cela profitait à ton inspiration comme à ton corps : ton roman grossissait tandis que tu maigrissais. C'est désormais l'inverse.

- Je ne vois pas de quoi tu parles. Viens plutôt m'aider à me lever !

- Allez,tu es fatigué, je t'emmène boire un verre !, dit un ami à Syméon Claudex. Et je te ferai oublier cette folle tentation de céder au plagiat !

- Vois-tu, dit Syméon Claudex, si j’ai du goût, ce n’est guère que pour la terre et les pierres. Je déjeune toujours d’air, de roc, de charbons, de fer. Mes faims, tournez. Paissez, faims ! Mangez les cailloux qu’on brise, les vieilles pierres d’églises, les galets des vieux déluges, pains semés dans les vallées grises.
- Diable, je pensais plutôt à quelques verres de mirabelle ! 

"Le galet n'est pas une chose facile à bien définir. Si l'on se contente d'une simple description l'on peut dire d'abord que c'est une forme ou un état de la pierre entre le rocher et le caillou. Mais ce propos déjà implique de la pierre une notion qui doit être justifiée. Il est vrai que la pierre elle-même se montre parfois agitée. C'est dans ses derniers états, alors que galets, graviers, sable, poussière, elle n'est plus capable de jouer son rôle de contenant ou de support des choses animées. Désemparée du bloc original elle roule, elle vole et réclame une place à la surface, et toute vie alors recule loin des mornes étendues où tour à tour la disperse et la rassemble la frénésie du désespoir."

- Mais c'est du plagiat !, dit un ami à Syméon Claudex.
- C'est un parti-pris. Je préfère dire que je suis une éponge.

Si je te comprends bien, dit un ami à Syméon Claudex, depuis que t'es mis en tête de prostituer ton art, tu n'as suscité l'intérêt que d'un abattoir et d'un fossoyeur ?

- Oui, quelle métaphore de la littérature et de l'édition, n'est-ce pas ?

"Cher Monsieur Claudex,
Nous avons entendu parler de votre proposition innovante de publicité insérée dans un roman. Toujours à la recherche de nouveaux modes de promotion de notre travail, et parce que les lecteurs et lectrices de romans sont susceptibles de faire partie de notre clientèle dans un avenir proche, nous serions très intéressés par une insertion de notre marque dans un chapitre de votre choix, idéalement dans un paragraphe marbres, granit et pierre bleue.
Bien cordialement, etc."

- Étonnant, dit à Syméon Claudex celle qui partage sa vie.
- Et c'est signé Joseph Meûlevrancken, Monuments funéraires, pierres tombales et caveaux !