"Je ne saurais trop vous dire, Monsieur le Directeur Général, à quel point j'ambitionne de publier ce livre aux éditions du Seuil. J'ai en effet reçu une offre empressée et, ma foi, très avantageuse de Monsieur Gallimard, mais ma préférence va à votre belle maison, et nous savons, vous et moi, ce qu'il faut penser de votre concurrent, d'ordinaire bien moins visionnaire que vous. Convaincu que vous ne laisserez pas ce petit monsieur vous faire l'affront de publier mon roman minéral sans personnage ni chapitre final ni titre, je vous prie de recevoir, etc."

- La psychologie de l'éditeur, dit Syméon Claudex, est, figure-toi, plutôt simple à manier.